Batman se toma vacaciones en Benidorm

Entre los 14 historietistas que llevan al Caballero Oscuro por el mundo en la antología ‘Batman: The World’ está Paco Roca, que sitúa sus aventuras entre los rascacielos de Benidorm

Batman The World. Imagen: DC Cómics.

El crimen, como la globalización, no conoce fronteras. La llamada de la justicia tampoco. Es por eso que el Caballero Oscuro viajará por todo el mundo en una nueva antología, Batman: The World que le llevará a combatir a los malos de Francia a México pasando por Rusia, Alemania, Corea, la República Checa, América del Norte, Polonia, China, Turquía, Italia, Brasil y Japón. Y también España.

Montado sobre un toro de Osborne y observando la localidad de Benidorm. Así es la imagen mostrada por DC Cómics para ilustrar la aventura que el mítico hombre murciélago vivirá en nuestro país. Detrás está Paco Roca (Valencia, 1969), Premio Nacional del Cómic 2008, uno de los 14 creativos escogidos para ilustrar las nuevas historias de Batman alrededor del mundo.

El libro, ha informado DC, saldrá a la venta el próximo 14 de septiembre, justo a tiempo para el Día de Batman -sí, también hay día para esto- que se celebra el sábado 18 de ese mes a nivel mundial.

Portada Batman The World. Imagen: DC Cómics.

Según el editor y director creativo de DC, Jim Lee, «Batman se ha convertido en un verdadero ícono de la cultura pop, conocido en todo el mundo”. Así, Batman: The World, una antología de 184 páginas editada en tapa dura, es la forma de DC de mostrar que Batman es “más que un personaje; Batman es un fenómeno que trasciende idiomas y fronteras».

Batman ‘made in Spain’

Paco Roca está detrás de la totalidad de la historia que transcurre en España (guion y dibujos), concretamente en una de las ciudades de vacaciones por excelencia en el Mediterráneo, Benidorm (Alicante).

Aquí, según ha explicado su autor, el hombre murciélago no se enfrentará aquí a ningún ente maligno. Lo que el lector encontrará, más bien, es “el lado más humano” de Bruce Wayne.

En sus nuevas aventuras, Batman viaja a 14 países de la mano de otros tantos equipos creativos

Tras encargarle la tarea de hacer una historia sobre Batman que sucediese en nuestro país, Roca confiesa que “no sabía muy bien qué hacer, así que me lo he llevado a mi terreno”. Además de ubicarlo en suelo valenciano, buscó “dar una visión más humana del personaje”.

El relato, asegura el historietista a Efe, fue “difícil” de arrancar, ya que él mismo no se veía haciendo una trama “súper heroica al uso”.

Sin más detalles del guion, habrá que esperar al martes 14 de septiembre para conocer la antología completa, que se publicará simultáneamente en todo el mundo y que estará traducida para los mercados de Norteamérica, Francia, España, Italia, Alemania, República Checa, Rusia, Polonia, Turquía, México, Brasil, China, Corea y Japón.

‘Batman: The World’. Imagen: DC Cómics.

14 historias por el mundo

El inicio de la antología será una historia del reconocido dúo formado por el escritor Brian Azzarello y el artista Lee Bermejo (responsables de Batman: Damne, Joker, Lex Luthor: Man of Steel, y Batman / Deathblow).

Titulado Ciudad global, este episodio presentará a un Batman reflexionando sobre sus días en Gotham, protegiendo a su ciudad ya sus habitantes de todo tipo de amenazas.

Sin embargo, al mirar más allá de los puentes, callejones y rascacielos, el Caballero de la Noche se da cuenta de que el llamado a la justicia no conoce fronteras, y de que hay desigualdades que corregir en todas partes.

Es entonces cuando se da paso a una serie de historias que relatan el pasado y el presente de Batman, que cuentan algunas de las voces más reconocidas del cómic a nivel internacional, como los franceses Mathieu Gabella y Thierry Martin, los italianos Alessandro Bilotta y Nicola Mari, los alemanes Benjamin von Eckartsberg y Thomas von Kummant, o los checos Stepan Kopriva y Michael Suchánek.

Esta lista de autores se completa, además de con el español Paco Roca, con las historias de los polacos Tomasz Kolodziejczak, Piotr Kowalski y Brad Simpson, los turcos Ertan Ergil y Ethem Onur Bilgiç, los mexicanos Alberto Chimal y Rulo Valdés, los brasileños Carlos Estefan y Pedro Mauro, los coreanos Inpyo Jeon, Jae-kwan Park y Kim Jung Gi, los chinos Xu Xiadong, Lu Xiaotong, Qiu Kun y Yi Nan, los rusos Kirill Kutuzov, Egor Prutov y Natalia Zaidova; y el japonés Okadaya Yuichi.

Según DC Cómics, cada versión internacional de Batman: The World también contará con su propia portada única del equipo creativo local.

Los socios internacionales de publicación y distribución incluyen Urban Comics (Francia), ECC Ediciones (España), Panini (Italia, Brasil, Alemania), CREW (República Checa), Azbooka-Atticus (Rusia), Egmont Polska (Polonia), JBC (Turquía) , Editorial Televisa (México, Centroamérica), Sigongsa (Corea), Starfish Media (China) y Shopro (Japón).

a.
Ahora en portada